Há na África uma tribo que tem uma maneira no mínimo curiosa de capturar os pequenos macacos da região. Os nativos desta tribo furam um buraco em uma abóbora, grande o bastante para passar apenas a mão do simiozinho, colocam uma banana dentro e se põe de tocaia. Os macaquinhos, ao tentar pegar a banana, se vêem em um dilema, que lhes custa a liberdade: soltar a banana e fugir, ou ficar com ela na mão e serem presos pelos nativos... via de regra, o pequeno não solta a fruta e acaba na coleira, bicho de estimação.
Quantas vezes nos vemos na mesma situação do pequeno símio, em nossas vidas, presos à banana e incapazes de seguir adiante?
"A esitação é benéfica enquanto o momento de agir ainda não chegou, e destruidora quando ele já passou..."
